GARMIN eTrex 10, 20 und 30: GPS-Performance im kompakten Format


Die GARMIN eTrex-Serie gehört zu den beliebtesten und meistverkauften GPS-Handgeräten und hat inzwischen fast Kultstatus erreicht. Jetzt hat der Navigationsspezialist GARMIN die Klassiker komplett überarbeitet. Heraus kamen drei verschiedene Modelle mit einer frischen, aber dennoch eTrex-typischen Optik. Zahlreiche neue Features wie papierloses Geocaching, mehr Speicherplatz, ANT+ oder 3-Achsen-Kompass lassen die neue eTrex-Serie aber nicht nur optisch in neuem Glanz erstrahlen.

Das Wichtigste hat GARMIN natürlich beibehalten: Alle drei eTrex-Modelle sind kompakt, leistungsstark und preiswert. Die eTrex-Reihe kam 1998 auf den Markt und ist heute wohl eine der am weitesten verbreiteten Outdoor-GPS-Geräteserien. GARMIN hat sie jetzt komplett überarbeit. Geblieben sind das bewährte Bedienkonzept, das aber durch eine optimierte Menüführung verbessert wurde, sowie das hervorragende Preis-/Leistungs-Verhältnis. Trotz kompakter Masse und sehr attraktiver Preise sind die drei Neuen leistungsstark wie nie zuvor. Dank unterschiedlicher Ausstattungsmerkmale und Funktionen ist für jeden Einsatz das richtige Gerät dabei. Mit dem WAAS-fähigen GPS-Empfänger mit hoher Empfindlichkeit und HotFix®-Satellitenvorhersage kann der eTrex Ihre Position im Handumdrehen genau bestimmen und seine GPS-Position auch in dichten Wäldern und tiefen Schluchten beibehalten.

Als preiswertes Einstiegsgerät für Outdoor Unternehmungen und Geocacher sind die eTrex-Modelle die richtige Wahl mit ihrer konkurrenzlosen Funktionalität und Bedienerfreundlichkeit. Trotz des günstigen Preises sind bereits alle klassischen Navigationsaufgaben durchführbar und die eTrex bieten Sicherheit auf und abseits von Wegen. Dabei bleiben sie eine der robustesten, kompaktesten und preiswertesten GPS-Handempfänger auf dem Markt und scheuen keinen Vergleich.

Das günstigste der drei neuen Modelle, der eTrex 10, ist genau das richtige Gerät für Einsteiger und Minimalisten, die nicht mehr brauchen als die absoluten Basics. Das Graustufen-Display zeigt Wegpunkte, Trackverlauf sowie die eigene Position und informiert zuverlässig über die wichtigsten Daten, wie zurückgelegte Distanz oder Geschwindigkeit.

Mit dem eTrex 20 bietet GARMIN ein sehr preisgünstiges Gerät mit Farbdisplay an – der Einstieg in die Welt der Navigation mit Karte auf dem Gerät oder als kompaktes Zweitgerät. Das extrem helle und brillante 2,2-Zoll Display mit einer Auflösung von 176 x 220 Pixeln stellt alle gängigen Vektorkarten (Strasse, Topo, Marine) dar, ein moderner Prozessor sorgt für einen schnellen Bildaufbau. Karten können entweder auf den 1.7 GB grossen internen Speicher übertragen oder einfach als Speicherkarte in den microSD-Kartenslot eingelegt werden.

Das Top-Gerät der Serie, der eTrex 30, besitzt neben der Ausstattung des eTrex 20 weitere Funktionen: einen neigungsunabhängigen 3-Achsen-Kompass, einen barometrischen Höhenmesser sowie einen drahtlosen Datentransfer von Gerät zu Gerät bzw. von geeignetem Zubehör mit der ANT+ Technologie. Den eTrex 30 könnte man als den «preiswertesten Alleskönner» bezeichnen. Der eTrex 30 ist auch im preisgünstigen Set mit der GARMIN Topo Schweiz Version 3 erhältlich.

Für Geocacher dürften die neue eTrex Modelle besonders interessant sein – egal ob Genuss-Dosensucher, T5-Jäger oder Power-Cacher mit Funden im vierstelligen Bereich. Alle Modelle unterstützen jetzt das papierlose Geocaching. Die eTrex unterstützen GPX-Dateien für das Geocaching zum Herunterladen von Geocaches und anderen Informationen direkt auf das Gerät. Wenn Sie ganz ohne Papier auskommen, tragen Sie nicht nur zum Umweltschutz bei, sondern steigern auch Ihre Effizienz. Auf dem eTrex 20 werden alle wichtigen Informationen, z. B. zu Position, Gelände und Schwierigkeitsgrad, sowie Hinweise und Beschreibungen gespeichert. Das manuelle Eingeben von Koordinaten und lästige Papierausdrucke gehören der Vergangenheit an. Laden Sie die GPX-Datei einfach auf das Gerät, und schon können Sie sich auf die Jagd nach Geocaches begeben. Das robuste Gehäuse macht jedes noch so harte Abenteuer mit.

Die neue eTrex-Serie umfasst die ersten Empfänger für Endbenutzer, die gleichzeitig sowohl GPS- als auch GLONASS-Satelliten verfolgen können. GLONASS ist ein von der Russischen Föderation entwickeltes System, das im Jahr 2012 vollständig betriebsbereit sein soll. Bei Verwendung von GLONASS-Satelliten wird die Zeit, die der Empfänger zum Erfassen einer Position benötigt, im Vergleich zu GPS um (durchschnittlich) 20 Prozent verkürzt. Wenn sowohl GPS als auch GLONASS genutzt werden, kann der Empfänger 24 Satelliten mehr erfassen als nur bei Verwendung von GPS.
 

Technische Daten (alle Modelle)

• Empfängt GPS- wie GLONASS-Satelliten

• Sonnenlicht taugliches Display: transflektiver 2.2-Zoll schwarz/weiss (monochrom) Display, 128 x 160 Pixel

• Leistungsstarkes und kontrastreiches Display

• Leistungsstarker Prozessor für schnellen Kartenaufbau

• Mini USB-Anschluss

• Unterstützung von papierlosem Geocaching

• Mit GARMIN Connect™ kompatibel (Online-Community zur Analyse, Klassifizierung und zum Austausch von Daten)

• Batterielaufzeit: bis 25 Stunden (je nach Benutzung)

• Wasserdicht nach IPX7 (30 Minuten in bis zu 1 m Wassertiefe)

Zusätzliche Besonderheiten eTrex 20 und 30

• Transflektiver, sonnenlicht ablesbares 2.2-Zoll 65'000 Farben TFT Display, 176 x 220 Pixel

• 1.7 GB freier interner Datenspeicher

• microSD-Kartenslot zur Aufnahme von Speicherkarten

• Strassenrouting mit Abbiegehinweisen

• Unterstützung von GARMIN Raster- und Vektorkarten (Strasse, Topo, BirdsEye Select, BlueChart g2 Marinekarten) sowie Custom Maps

• Unterstützung von GPI-Daten (GARMIN-Format für POI's)

Zusätzliche Eigenschaften eTrex 30

• Neigungsunabhängiger 3-Achsen-Kompass zur Richtungsbestimmung im Stand in beliebiger Gerätelage

• Barometrischer Höhenmesser zur genauen Höhenprofildarstellung und Anzeige des weiteren Tourenverlaufs sowie der Auf-/Abstiegshöhenmeter

• ANT+ Datenübertragung: drahtloser Datentransfer von Gerät zu Gerät bzw. von geeignetem Zubehör (Herz- und Trittfrequenz)

• Chirp kompatibel

 Anklicken für grosses Bild

Die eTrex Familie auf einen Blick
Basismodell schwarz/weiss Display 128x160 Punkte	+ TFT Farbdisplay 176x220 Punkte 1.7 GB freier interner Datenspeicher microSD-Kartenslot	+ 3-Achsen-Kompass Elektronischer Höhenmesser ANT+: drahtloser Datentransfer
eTrex 10	eTrex 20	eTrex 30

GARMIN eTrex 10/20/30 - Technische Daten
GPS-Leistungsdaten:
Empfänger:	Hochempfindlicher und leistungsstarker GPS-Empfänger mit HotFix® Empfänger ausgelegt für den Empfang der GPS- und GLONASS-Satelliten GLONASS ist das russische Pendant zum US-amerikanischen GPS-Satellitennavigationssystem. Aus der zusätzlichen Integration von GLONASS und der gleichzeitigen Verwendung der beiden Systeme resultiert eine genauere Positionsbestimmung sowie eine bessere Abdeckung.
GPS-Startzeiten:	Warmstart: ungefähr 1 Sekunden Kaltstart: ungefähr 38 Sekunden AutoLocate™: ungefähr 45 Sekunden
PC-Schnittstelle:	Mini USB-Schnittstelle
Antenne:	Integriert
Navigationsfunktionen:
Wegpunkte:	Total: 2'000 (eTrex 10 1000) mit Namen und Symbol und Kommentarzeile Nächstgelegene: 10 (automatisch) mit fortlaufendem Update Benutzerdefinierte eigene POI mittels POI-Loader Software Tool
Routen:	eTrex 10: 50 Nur eTrex 20 & 30: 200
Kursaufzeichnung, TracBack™:	Automatische Erstellung des Rückweges aus aufgezeichnetem Kurs, Tracklog 10'000 Punkte, 200 (100 bei eTrex 10) speicherbare Tracks
Routenplanung:	Nur eTrex 20 & 30: Automatische Routenberechnung (Autorouting) mit turn by turn und Audioalarm, bei Verwendung einer MapSource City Navigator-Karte oder anderen routingfähigen GARMIN-Karten
Routenführung:	Nur eTrex 20 & 30: Mit akustischem Hinweiston und Abbiegehinweise auf Display (turn-by-turn)
Alarmfunktionen:	Akustischer Alarm bei Wegpunkt-Annäherung, Ankunft, Abbiegepunkte Batterie, Wecker, Weckwiederholung usw.
Kartendatums:	über 106, incl. Schweiz CH-1903 usw., ein Benutzerdefinierbares
Koordinatensysteme:	Verschiedene wie: Länge/Breite, MGRS, UTM/UPS, Loran TDs, Gauss-Krüger-, Schweizer (Swissgrid), schwedisches, irisches, britisches, Maidenhead Amateurfunk QTH-Kenner, ein benutzerdefinierbares Gitter
Elektronischer Kompass:	Nur eTrex 30: Elektronischer 3-Achsen Kompass (Richtungsbestimmung im Stand und in jeder Gerätelage)
Barometer / Höhenmesser:	Nur eTrex 30: Genauigkeit:  ca. 3 Meter bei richtiger Kalibrierung, (Anwender- oder automatische Kalibrierung nach GPS-Höhe) Auflösung: ca. 0.3 Meter Bereich:  -610 bis + 9.150 m Barometer: Lokaler Druck QFE sowie reduziert auf Meereshöhe QFF, Anzeige umschaltbar in mBar, inches HG, 48 Stunden Trendanzeige, Höhencomputer mit diversen Auswertfunktionen, aktuelle Höhe, rücksetzbare Minimal- und Maximalhöhe, Auf- und Abstiegsrate, Gesamtaufstieg/-abstieg, Durchschnitts- und maximale Auf- und Abstiegsrate, inkl. Höhenprofil. Automatische Barometer-Trendaufzeichnung über 12 Stunden
Geocaching-Funktion:	Ja, papierlos
Kartenfunktionen:
Basiskarten (Basemap):	Nur eTrex 20 & 30: Integrierte und weltweite plastische Basiskarte
Detaillierte Strassen-/Topokarten:	Nur eTrex 20 & 30: Kompatibel zu sämtlichen gängigen GARMIN-Kartentypen, egal ob Topo- oder Strassenkarten, Raster- oder Vectorkarten, CustomMaps
Karten-/Datenspeicher:	Nur eTrex 20 & 30: Intern 1.7 GB, sowie Speicherkartenslot (microSD-Speicherkarte) zur Aufnahme von MapSource Karten (Topo, Strassen- und BlueChart g2 Marinekarten).
microSD Datenspeicher-Kapazität:	Nur eTrex 20 & 30: microSD-Speicherkarte
Allgemeines:
Bediener-Menüführung:	Mehrsprachig
Display-Layout:	Vom Anwender konfigurierbare Zeichengrössen (ideal für Brillenträger) sowie wählbare Datenfelder von: Höhe, Genauigkeit, Peilung, Tiefe, Kurs, Entfernung zum Ziel, Entf. zum nächsten Wegpunkt, Ankunft am Ziel, Ankunft nächster Wegpunkt, maximale Geschwindigkeit, Durchschnittsgeschwindigkeit, Reisedauer bewegt, Kursversatz, Zeiger, Geschwindigkeit, Uhrzeit, Dauer bis zum Ziel, Dauer bis nächster Wegpunkt, Auf Kurs, Kurs/Richtung, Tageskilometer, mittlere Geschwindigkeit, Gesamtreisedauer, Wende, gutgemachte Geschwindigkeit usw.
Reisecomputer:	Rückstellbarer Kilometerzähler, Stoppuhr, Durchschnitts- und Höchstgeschwindigkeit.
Alarmfunktionen:	Akustischer Alarm für Abbiegepunkte, Ankunft usw.
Datenübertragung von Gerät zu Gerät:	Nur eTrex 30: ANT+: drahtloser Datentransfer von Gerät zu Gerät bzw. von geeignetem Zubehör
Gehäuse
Ausführung:	Robustes Kunststoffgehäuse, wasserdicht gemäss IEC Standard 529 IPX7
Schwimmfähig:	Nein
Abmessungen:	103 x 54 x 33 mm (H x B x T)
Gewicht:	ca. 140 Gramm mit zwei handelüblichen UM3/AA Batterien
Anzeige:	Kontrastreiches transflektives 2.2-Zoll Farb-Display, vertikale Ausrichtung, Abmessungen 35 x 44 mm, 56 mm Diagonale eTrex 10: monochrome, Anzeigeauflösung 128 x 160 Pixel eTrex 20 & 30: TFT mit 65'000 Farben, Anzeigeauflösung 176 x 220 Pixel
Speicher:	Nicht flüchtiger Flash-Speicher, keine Batterie erforderlich
Stromversorgung
Spannungsbereich:	10-32 Volt DC extern mit Überspannungsschutz
Stromversorgung:	Batteriefach für zwei Standardzellen Typ AA/UM 3. Es können sowohl Alkaline Batterien, wie auch wiederaufladbare Ni-MH Akkus verwendet werden. Wir empfehlen den Einsatz von wiederaufladbaren Hochleistungsakku und den speziell dafür passenden Ladegeräten.
Betriebsdauer:	Bis zu 25 Stunden
Lieferumfang /Zubehör
Preise & Einkaufen Einkaufen im GPS-Online Shop Alle GARMIN-Produkte mit Zubehör, Preisen und Warenkorb für einen bequemen Einkauf...	Lieferumfang eTrex 10 PC-Interface-Datenkabel (USB), Handschlaufe, Schnellstartanleitung eTrex 20 PC-Interface-Datenkabel (USB), Handschlaufe, Schnellstartanleitung eTrex 30 PC-Interface-Datenkabel (USB), Handschlaufe, Schnellstartanleitung Der eTrex 30 ist auch im Set mit der Topo Schweiz lieferbar
Technische Änderungen und Irrtum bleiben jederzeit vorbehalten.